Текст песни Richard Marx – Right Here Waiting

Перевод песни Richard Marx – Right Here Waiting

Посмотреть все тексты песен Richard Marx

«Right Here Waiting»

(Richard Marx):
Oceans apart, day after day
And I slowly go insane
I hear your voice on the line
But it doesn't stop the pain

(Richard Marx):
If I see you next to never
How can we say forever?

(Richard Marx):
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

(Richard Marx):
I took for granted, all the times
That I thought would last somehow
I hear the laughter, I taste the tears
But I can't get near you now

(Richard Marx):
Oh, can't you see it, baby
You've got me going crazy

(Richard Marx):
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you

(Richard Marx):
I wonder how we can survive
This romance
But in the end if I'm with you
I'll take the chance

(Richard Marx):
Oh, can't you see it, baby
You've got me going crazy

(Richard Marx):
Wherever you go, whatever you do
I will be right here waiting for you
Whatever it takes or how my heart breaks
I will be right here waiting for you
Waiting for you

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Исправить текст

Рейтинг текста:

100%

Оцените текст:

«Ждать прямо здесь»

(Ричард Маркс):

Нас разделяют океаны, и день за днем

Я медленно схожу с ума

Даже твой голос в телефонной трубке

Не останавливает мою боль

(Ричард Маркс):

Раз наши встречи так редки

Как мы можем говорить, что это навсегда?

(Ричард Маркс):

Где бы ты ни была, что бы ты ни делала

Я буду ждать тебя прямо здесь

Чего бы это ни стоило, даже если сердце мое разобьется

Я буду ждать тебя прямо здесь

(Ричард Маркс):

Время, что было нам отпущено

Я почему-то считал бесконечным

Я слышу смех, чувствую слезы на губах

Но не могу приблизиться к тебе

(Ричард Маркс):

Разве не видишь, милая?

Ты сводишь меня с ума

(Ричард Маркс):

Где бы ты ни была, что бы ты ни делала

Я буду ждать тебя прямо здесь

Чего бы это ни стоило, даже если сердце мое разобьется

Я буду ждать тебя прямо здесь

(Ричард Маркс):

Не знаю, как можно пережить

Этот роман

Но, если в конце я буду с тобой

Я не упущу свой шанс

(Ричард Маркс):

Разве не видишь, милая?

Ты сводишь меня с ума

(Ричард Маркс):

Где бы ты ни была, что бы ты ни делала

Я буду ждать тебя прямо здесь

Чего бы это ни стоило, даже если сердце мое разобьется

Я буду ждать тебя прямо здесь

Ждать тебя

Понравился перевод песни?
Оставьте комментарий ниже

(Ричард Маркс):
Нас разделяют океаны, и день за днем
Я медленно схожу с ума
Даже твой голос в телефонной трубке
Не останавливает мою боль

(Ричард Маркс):
Раз наши встречи так редки
Как мы можем говорить, что это навсегда?

(Ричард Маркс):
Где бы ты ни была, что бы ты ни делала
Я буду ждать тебя прямо здесь
Чего бы это ни стоило, даже если сердце мое разобьется
Я буду ждать тебя прямо здесь

(Ричард Маркс):
Время, что было нам отпущено
Я почему-то считал бесконечным
Я слышу смех, чувствую слезы на губах
Но не могу приблизиться к тебе

(Ричард Маркс):
Разве не видишь, милая?
Ты сводишь меня с ума

(Ричард Маркс):
Не знаю, как можно пережить
Этот роман
Но, если в конце я буду с тобой
Я не упущу свой шанс

(Ричард Маркс):
Разве не видишь, милая?
Ты сводишь меня с ума

(Ричард Маркс):
Где бы ты ни была, что бы ты ни делала
Я буду ждать тебя прямо здесь
Чего бы это ни стоило, даже если сердце мое разобьется
Я буду ждать тебя прямо здесь
Ждать тебя

Подтвердите, что Вы не робот:

Сохранить перевод Отменить

Исправить перевод

Рейтинг перевода:

100%

Оцените перевод:

Ричард Маркс представил песню «Right Here Waiting» из альбома «Repeat Offender» 29-го июня 1989-го года.

Ри́чард Ноэ́л Маркс — современный американский поп- и рок-певец, автор-исполнитель, продюсер. Наиболее известен как автор и исполнитель медленных композиций на романтические темы — баллад. В середине 1980-х Маркса можно было услышать на подпевках в концертах таких популярных исполнителей, как Мадонна и Уитни Хьюстон.